C- was an ex-girlfriend and was, for me, a symbol of repression and neurosis. (The Censor, perhaps?)
The librarians plot against her; i.e., the workings of the mind have produced symbols and symptoms which will make her nervous.