With her fiddle under her arm, Máire Powers walked through the pub, and stepped onto the stage.