After the war, so the story went, the music started again in the dance halls in Boston, where single men and women from Irish American families or newly arrived from Ireland would meet neighbors from the old country, find jobs, and meet each other.